Maestrul și Margareta din 1972 se bazează pe romanul omonim al lui Mikhail A. Bulgakov.
Actiunea filmului se petrece în Uniunea Sovietică sub Stalin, si are mai multe planuri care sunt împletite.
Maestrul Nikolai Masoudov, un scriitor talentat, și asistenta sa Margareta, lucrează la o poveste biblică a lui Pontius Pilat.
Satana - Woland și locotenenții săi îl hărțuiesc pe Maestru prin supraveghere, si prin uciderea prietenului său Berlioz și trimiterea unui alt prieten în închisoarea Gulag din Siberia.
Victimizat de hărțuirea lor, Maestrul devine paranoic și este închis într-o instituție mentală.
Margareta încearcă să-l salveze indiferent de pericol.

Pentru ca s-a iscat o intreaga polemica legata de faptul ca nu este trecut numele traducatorului la finalul filmului, voi posta filmele cu subtitrarea ce la final se va regasi si acel nume, faca sa trec si numele celui care sincronizeaza si repara greselile de traducere, de gramatica aranjarea pe doua coloane, etc...
Sper ca toata lumea sa fie multumita.

Merci don Zganarel!

Mulțumesc frumos !