Multumesc ptr. film.

Cu multă plăcere!
Mi-a spus cineva că e mai bună ideea asta de a pune subtitrarea hardcoded, chiar dacă asta presupune mai multă muncă. Urăsc să fim furaţi şi sfidaţi de anumiţi indivizi "şmecheri şi impertinenţi" în ceea ce suntem şi facem pentru acest site, exact ca şi clica de aşa-zişi politicieni aflaţi vremelnic la putere şi de care nu mai scăpăm.
Multă sănătate şi sărbători tihnite în familie, alături de cei dragi, fizic sau în suflet (dacă sunt plecaţi departe de casa părintească!

Nu ma pricep la subtitrari si nu descarc decat de aici. Cu ani in urma aveam torente...dar nu mai sunt logat pe acele siteuri... Am un laptop slab si nu pot instala win 11... Din octombrie daca nu se mai trimit actualizari trebuie sa gasesc alt laptop,dar cu salariul meu de rahat e foarte greu sa economisesti...
Multa sanatate si Paste Binecuvantat alaturi de cei dragi ! Eu sunt singur...nu mai am pe nimeni.......

O parere personala

In general pentru filme mai noi ( ca cel de sus ) se pot gasi subtitrari pe situl subs.ro pentru web-dl sau bluray

Se poate ca sant persoane ( asa ca mine ) care cauta o calitatate mai buna a filmului ( de ex bluray  retail )
  
In concluzie cred ca este mai bine daca se poate pune subtitrarea separat de film - poate cu o parola

Parola poate fi aceasi dar se poate transmite odata la cerere

Cred ca ar fi mai outina munca pentru cine posteaza

Scuze daca am gresit cu ceva - o parere personala

Multumiri pentru efortul depus de a ne aduce filme interesante

Nu vă opreşte nimeni să luaţi subtitrarea de pe Subs.ro. Este un site public de subtitrări, la fel ca Titrari.ro, Subtitrari.noi şi RegieLive.
Este mai simplu să descărcaţi subtitrarea de pe cele 4 site-uri de subtitrări, decât să tot trimit eu subtitrarea la cerere, subtitrare pe care am trecut-o prin SW şi AUTOCORECT, eliminându-i erorile găsite. Deci, o subtitrare muncită de mine, pe care ar însemna să o pun din nou la dispoziţia acelui individ "stargate", un hoţ de muncă intelectuală. Nu mai spun de film. Am experimentat şi varianta pe care aţi exprimat-o în scris mai sus, cu cele câteva filme pe care le-am urcat, şi pierd foarte mult timp, timp care mă ţine în loc cu munca la traduceri. Eu în afară de a posta filme pe site, mai am şi mania de a traduce filme. Nu am de ce să vă scuz, este doar o opinie. Este opinia dvs., şi aici nu este interzis să vă exprimaţi în scris opinia, ca în politică în aceste vremuri preelectorale.
Multă sănătate şi mult spor în toate!

Multumesc frumos.

Cu multă plăcere!