Earl Stone, un om în varsta de 90 de ani, veteran de război, fost fante, fost tată de familia de care s-a înstrăinat și acum un modest horticultor, devine cărăușul de droguri al mafiei mexicane.
Bătrânul, demn și reținut, este alegerea ideală a cartelului pentru a nu trezi suspiciuni: bătrân și aparent lipsit de putere, alb, pedant și cuminte: respectă toate regulile de circulație, e cetățeanul model.
Totuși, Earl nu e lipsit de pofte lumești, își cumpără din prima încasare o mașină nou-nouță și se bucură de companie feminină.
Nu poartă armă, dar nici armele, nici aura malefică a lumii interlope nu îl sperie: este un vârstnic tipicar, trecut prin toate, care transportă droguri la fel cum ar face orice altă meserie, mai potrivită vârstei și prestanței sale.
Însă, până și pedantul Earl are câteva regrete: soția înstrăinată, aproape la fel de vârstnică, e pe moarte iar familia pe care acum multă vreme a abandonat-o, inclusiv nepoata de vârsta terminării facultății, nu îi mai sunt așa aproape.
Dar, cu siguranță, Earl știe ce are de făcut pentru a recâștiga familia înstrăinată.
Iar atunci când lucrurile se încheie, are toate motivele să fie împăcat cu el însuși.

Earl este inspirat de un personaj real, care a fost până în 2011 unul dintre cei mai prolifici cărăuși ai mafiei, unul care timp de aproape 10 ani a transportat cantități mari de droguri tocmai datorită profilului său credibil: vârstnic, alb, onorabil.
Agentul special DEA Jeff Moore, care l-a arestat pe Leo Sharp, în vârstă de 87 de ani, în 2011, a fost intervievat de The New York Times în legătură cu ancheta despre Sharp, cel mai vechi și mai prolific caraus de droguri din lume.
Drepturile la articolul, care ulterior a devenit cartea "Un batran de 90 de ani a devenit cararul de droguri al Cartelulului Sinaloa", scris de Sam Dolnick.

Merci Zganarel.